बातचीत करना meaning in English

Verb

To engage in casual or idle talk, often about someone else's private matters.

बातचीत करना

English Usage: They were gossiping about their neighbors all afternoon.

Hindi Usage: वे पूरे दोपहर अपने पड़ोसियों के बारे में बातचीत कर रहे थे।

To engage in a conversation or discussion.

बातचीत करना

English Usage: She is talking loudly on the phone.

Hindi Usage: वह फोन पर जोर से बातचीत कर रही है.

To bring a problem or difficult situation to someone’s attention.

किसी समस्या या कठिन स्थिति को किसी के ध्यान में लाना।

English Usage: I need to confront my boss about the issues in our project.

Hindi Usage: मुझे अपने बॉस से परियोजना के मुद्दों के बारे में बातचीत करनी है।

To engage in casual conversation.

बातचीत करना

English Usage: They were chatting about their weekend plans.

Hindi Usage: वे अपने सप्ताहांत की योजनाओं के बारे में बातचीत कर रहे थे।

to engage in conversation

बातचीत करना

English Usage: They often converse about their favorite books.

Hindi Usage: वे अक्सर अपनी पसंदीदा किताबों के बारे में बातचीत करते हैं।

To engage in casual or informal conversation.

बातचीत करना

English Usage: They spent the afternoon slinging jokes at each other.

Hindi Usage: उन्होंने एक-दूसरे के साथ मजेदार बातें करते हुए अपराह्न बिताया।

The act of delivering spoken words; to express thoughts verbally.

बातचीत करना

English Usage: She is speaking to her friend on the phone.

Hindi Usage: वह अपने दोस्त से फोन पर बातचीत कर रही है।

Engaging someone in conversation romantically.

किसी से रोमांटिक रूप से बातचीत करना।

English Usage: He tried picking up a girl at the bar.

Hindi Usage: उसने बार में एक लड़की से रोमांटिक बातचीत करने की कोशिश की।

To talk to someone in a friendly and informal way.

अनौपचारिक तरीके से बात करना

English Usage: I love to chat with my friends online.

Hindi Usage: मुझे अपने दोस्तों के साथ ऑनलाइन बातचीत करना बहुत पसंद है।

To communicate with someone.

किसी से बातचीत करना।

English Usage: Please contact the customer service for assistance.

Hindi Usage: कृपया सहायता के लिए ग्राहक सेवा से संपर्क करें।

To talk in a friendly and informal way.

मित्रवत और अनौपचारिक तरीके से बात करना।

English Usage: "They love to chat whenever they meet."

Hindi Usage: "जब भी मिलते हैं, वे बातचीत करना पसंद करते हैं।"

To discuss something in an attempt to reach agreement.

किसी चीज़ पर चर्चा करना ताकि सहमति तक पहुंचा जा सके।

English Usage: We need to negotiate the terms of the contract before finalizing it.

Hindi Usage: हमें अनुबंध की शर्तों पर चर्चा करनी होगी इससे पहले कि हम इसे अंतिम रूप दें।

To chat or engage in informal conversation, especially for networking.

बातचीत करना

English Usage: She loves to shmooze at the coffee shop with her friends.

Hindi Usage: उसे अपने दोस्तों के साथ कैफे में बातचीत करना बहुत पसंद है।

To engage in informal conversation

अनौपचारिक बातचीत करना

English Usage: They were chitchatting in the hallway.

Hindi Usage: वे हॉलवे में अनौपचारिक बातचीत कर रहे थे।

To engage someone in conversation with the intent of flirting.

किसी से flirt करने के इरादे से बातचीत करना

English Usage: He tried to chat her up at the party.

Hindi Usage: उसने पार्टी में उससे flirt करने के इरादे से बातचीत करने की कोशिश की।

To discuss or talk about something in a superficial way.

किसी चीज़ के बारे में हल्के-फुल्के तरीके से चर्चा करना।

English Usage: The politicians bandied around promises that never materialized.

Hindi Usage: नेताओं ने ऐसे वादों पर बातचीत की जो कभी सच नहीं हुए।

Engage in brief, casual conversation

संक्षिप्त, अनौपचारिक बातचीत में शामिल होना

English Usage: They would often pass the time of day with their neighbors in the evening.

Hindi Usage: वे अक्सर शाम को अपने पड़ोसियों के साथ समय काट लिया करते थे।

To discuss the terms of a transaction; to come to an agreement about the price.

बातचीत करना

English Usage: She tried to bargain for a better price at the market.

Hindi Usage: उसने बाजार में बेहतर कीमत के लिए बातचीत करने की कोशिश की।

To engage in conversation using the ChatGPT technology.

चैटजीपीटी तकनीक का उपयोग करके बातचीत करना।

English Usage: Many people chatgpt to obtain quick answers to their questions.

Hindi Usage: बहुत से लोग अपने सवालों के त्वरित जवाब प्राप्त करने के लिए चैटजीपीटी का उपयोग करते हैं।

To speak or communicate with someone verbally.

बोलना

English Usage: They decided to talk terms before finalizing the deal.

Hindi Usage: उन्होंने सौदे को अंतिम रूप देने से पहले बातचीत की।

to talk in a silly or excited manner

बेवकूफी या उत्तेजित तरीके से बातचीत करना

English Usage: She cackled away about her plans for the weekend.

Hindi Usage: उसने सप्ताहांत की अपनी योजनाओं के बारे में बेवकूफी से बात करते हुए हंस दी।

To engage in friendly, informal conversation.

अनौपचारिक, दोस्ताना बातचीत करना।

English Usage: They spent the evening schmoozing over drinks at the bar.

Hindi Usage: उन्होंने बार में पेय के साथ दोस्ताना बातचीत करते हुए रात बिताई।

to talk at length; to chat

लंबी बातचीत करना; चेट करना

English Usage: She loves gabbing with her neighbors about everything.

Hindi Usage: उसे अपने पड़ोसियों के साथ सब कुछ के बारे में बातचीत करना पसंद है।

To hold a conversation or disagreement with someone.

किसी के साथ बातचीत या असहमत होना।

English Usage: They decided to have it out about their differences.

Hindi Usage: उन्होंने अपने मतभेदों के बारे में बातचीत करने का फैसला किया।

To discuss terms and come to an agreement.

शर्तों पर चर्चा करना और सहमति पर पहुँचना

English Usage: They negotiated the sale terms extensively before signing the contract.

Hindi Usage: उन्होंने अनुबंध पर हस्ताक्षर करने से पहले बिक्री की शर्तों पर विस्तार से चर्चा की।

To discuss or negotiate, especially in a formal or diplomatic context.

चर्चा करना या बातचीत करना, विशेष रूप से औपचारिक या कूटनीतिक संदर्भ में।

English Usage: The leaders parleyed over the terms of the agreement.

Hindi Usage: नेताओं ने समझौते की शर्तों पर बातचीत की।

To try to reach an agreement through discussion.

चर्चा के माध्यम से एक समझौते पर पहुँचने का प्रयास करना।

English Usage: They will negotiate pending negotiations to finalize the contract.

Hindi Usage: वे अनुबंध को अंतिम रूप देने के लिए लंबित बातचीत की बातचीत करेंगे।

To engage in a back-and-forth exchange, particularly in conversation or debate.

बातचीत या बहस में एक-दूसरे से सवाल और जवाब करना।

English Usage: The two politicians began to pingpong over the economic issues during the debate.

Hindi Usage: दो राजनेताओं ने बहस के दौरान आर्थिक मुद्दों पर एक-दूसरे से प्रश्न पूछने शुरू कर दिए।

to converse in an informal or friendly manner

अनौपचारिक या मित्रवत तरीके से बातचीत करना

English Usage: They love to schmoose at the coffee shop every morning.

Hindi Usage: वे हर सुबह कॉफी शॉप में अनौपचारिक तरीके से बातचीत करना पसंद करते हैं।

to speak to someone

किसी से बात करना

English Usage: I decided to approach my manager about the new project idea.

Hindi Usage: मैंने नए परियोजना विचार के बारे में अपने प्रबंधक से बात करने का निर्णय लिया।

To talk excitedly or with interest.

उत्साह से या रुचि के साथ बात करना।

English Usage: They buzzed about the upcoming movie.

Hindi Usage: वे आने वाली फिल्म के बारे में buzz कर रहे थे।

to have a casual conversation

अनौपचारिक बातचीत करना

English Usage: We often chit chat during our lunch breaks.

Hindi Usage: हम अक्सर अपनी लंच ब्रेक के दौरान अनौपचारिक बातचीत करते हैं।

To act in such a way as to have an effect on another; to influence.

ऐसा कार्य करना कि दूसरे पर प्रभाव पड़े; प्रभावित करना।

English Usage: Children can learn a lot by interacting with each other.

Hindi Usage: बच्चे एक-दूसरे के साथ इंटरैक्ट करके बहुत कुछ सीख सकते हैं।

to engage in informal conversation.

अनौपचारिक वार्तालाप करना।

English Usage: "They love to chat over coffee every evening."

Hindi Usage: "वे हर शाम कॉफी के साथ बातचीत करना पसंद करते हैं।"

To engage in conversation

बातचीत करना

English Usage: They love to converse about their favorite movies.

Hindi Usage: वे अपनी पसंदीदा फिल्मों के बारे में बातचीत करना पसंद करते हैं।

To engage in conversation.

बातचीत में संलग्न होना।

English Usage: They often converse about their weekend plans.

Hindi Usage: वे अक्सर अपने सप्ताहांत की योजनाओं के बारे में बातचीत करते हैं।

To communicate or engage with others.

दूसरों के साथ संवाद करना या जुड़ना।

English Usage: Students are encouraged to interact with their peers during group projects.

Hindi Usage: छात्रों को समूह परियोजनाओं के दौरान अपने सहपाठियों के साथ बातचीत करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है।

To socialize or mix with people, often with an implication of mixing with those of higher social status.

लोगों के साथ सामाजिक होना या मिलना, अक्सर उच्च सामाजिक स्थिति वाले लोगों के साथ मिलते-जुलते हुए।

English Usage: She loves to hobnob with celebrities at film festivals.

Hindi Usage: उसे फिल्म समारोह में मशहूर हस्तियों के साथ मिलना पसंद है।

To engage in negotiation or deal-making

बातचीत या सौदेबाजी में संलग्न होना

English Usage: After hours of discussions, they finally decided to horse trade to finalize the agreement.

Hindi Usage: घंटों की चर्चा के बाद, उन्होंने अंततः समझौते को अंतिम रूप देने के लिए बातचीत करने का निर्णय लिया।

to act in such a way as to have an effect on another; to communicate or work together

बातचीत करना

English Usage: Students are encouraged to interact with their peers to enhance learning.

Hindi Usage: छात्रों को अपने सहपाठियों के साथ बातचीत करने के लिए प्रेरित किया जाता है ताकि वे सीखने में सुधार कर सकें।

To talk informally or casually

अनौपचारिक रूप से बात करना

English Usage: They would talik for hours about anything and everything.

Hindi Usage: वे किसी भी चीज़ के बारे में घंटों तक तालिक करते।

To expose someone or something insufficiently.

किसी व्यक्ति या चीज़ को अपर्याप्त रूप से उजागर करना।

English Usage: They chose to underexpose the film to create a darker aesthetic.

Hindi Usage: उन्होंने एक गहरे सौंदर्यशास्त्र के लिए फिल्म को अपर्याप्त रूप से उजागर करना चुना।

To engage in communication or activity with others.

दूसरों के साथ बातचीत या गतिविधि में संलग्न होना।

English Usage: She loves to interact with her classmates during group projects.

Hindi Usage: उसे समूह प्रोजेक्ट के दौरान अपने सहपाठियों के साथ बातचीत करना पसंद है।

To argue over the terms of a purchase.

खरीद की शर्तों पर बहस करना।

English Usage: She didn't want to bargain and decided to pay the full price.

Hindi Usage: उसने बातचीत नहीं करना चाहा और पूरा मूल्य चुकाने का निर्णय लिया।

To act as a broker in facilitating transactions or agreements.

लेनदेन या समझौतों में मध्यस्थ के रूप में कार्य करना।

English Usage: She will broker the negotiations between the two companies.

Hindi Usage: वह दोनों कंपनियों के बीच बातचीत का मध्यस्थ बनेगी।

To engage in conversation or discussion with interruptions.

बातचीत या चर्चा में बाधा डालने के लिए शामिल होना।

English Usage: They tended to cross talk during the meeting, which disrupted the flow of ideas.

Hindi Usage: वे बैठक के दौरान क्रॉस टॉक करने के लिए प्रवृत्त होते थे, जिससे विचारों का प्रवाह बाधित हो जाता था।

To arrange or settle an agreement or contract

समझौता या अनुबंध को व्यवस्थित या तय करना

English Usage: The company aims to negotiate contracts with several new suppliers.

Hindi Usage: कंपनी कई नए आपूर्तिकर्ताओं के साथ अनुबंध तय करने का लक्ष्य रखती है।

To engage in informal conversation or discussion.

अनौपचारिक बातचीत या चर्चा में शामिल होना।

English Usage: "They often chat online about various topics."

Hindi Usage: "वे अक्सर विभिन्न विषयों पर ऑनलाइन बातचीत करते हैं।"

To talk rapidly and continuously in a foolish or excited way.

बेवकूफी या उत्तेजित तरीके से तेजी से और लगातार बात करना।

English Usage: "They chatted away, their voices overlapping with laughter."

Hindi Usage: "वे लगातार बातें कर रहे थे, उनकी आवाजें हंसी के साथ ओवरलैप हो रही थीं।"

To engage in playful banter or jesting.

हल्की-फुल्की बातों या मजाक में संलग्न होना।

English Usage: They would often ajkite each other during their meetings.

Hindi Usage: वे अक्सर अपनी बैठकों के दौरान एक-दूसरे के साथ हल्की-फुल्की बातें करते थे।

to engage in informal conversation

अनौपचारिक बातचीत करना

English Usage: They often confab after work about their weekend plans.

Hindi Usage: वे अक्सर काम के बाद अपने सप्ताहांत की योजनाओं के बारे में अनौपचारिक बातचीत करते हैं।

to have a conversation or chat informally

बातचीत करना

English Usage: "Let's tomo over coffee later."

Hindi Usage: "चलो, बाद में कॉफी पर बात करते हैं।"

To engage in speaking or talking, often in an idle or inconsequential manner.

बोलने या बातचीत करने में संलग्न होना, अक्सर निरर्थक या तात्कालिक रूप से।

English Usage: They tend to jaw plate about their weekend plans over coffee.

Hindi Usage: वे अक्सर कॉफी पर अपने वीकेंड की योजनाओं के बारे में बात करते हैं।

To converse in a friendly and informal manner.

मित्रतापूर्ण और अनौपचारिक तरीके से बातचीत करना।

English Usage: They spent hours just parlor together over tea.

Hindi Usage: वे बस चाय के साथ घंटों तक बात करते रहे।

To negotiate the terms of an exchange.

एक आदान-प्रदान की शर्तों पर बातचीत करना।

English Usage: The two nations began to trade terms for the new agreement.

Hindi Usage: दो देशों ने नए समझौते के लिए शर्तों पर बातचीत शुरू की।

to discuss the terms of a purchase, especially with an intention to reach a mutually acceptable agreement

खरीद के शर्तों पर चर्चा करना, विशेष रूप से आपसी सहमति तक पहुँचने के इरादे से

English Usage: She decided to bargain for a discount at the market.

Hindi Usage: उसने बाजार में छूट के लिए बातचीत करने का फैसला किया.

To engage in a conversation that becomes confusing or unclear.

एक बातचीत में संलग्न होना जो भ्रमित या अस्पष्ट हो जाती है।

English Usage: They started to pratal about their plans but lost focus.

Hindi Usage: उन्होंने अपनी योजनाओं के बारे में बातचीत करना शुरू किया लेकिन ध्यान केंद्रित खो दिया।

To engage in informal negotiations or discussions.

अनौपचारिक बातचीत करना

English Usage: They were wasalicking about the upcoming project.

Hindi Usage: वे आने वाले प्रोजेक्ट के बारे में अनौपचारिक बातचीत कर रहे थे।

To converse in a friendly and informal manner.

अनौपचारिक और दोस्ताना तरीके से बातचीत करना

English Usage: They would often parlor late into the night.

Hindi Usage: वे अक्सर रात भर अनौपचारिक बातचीत करते थे।

To engage in a conversation or discussion in a carefree manner.

एक हल्के-फुल्के तरीके से संवाद या चर्चा करना।

English Usage: They decided to shannon over coffee in the afternoon.

Hindi Usage: उन्होंने दोपहर में कॉफी के दौरान हल्की-फुल्की बातचीत करने का निर्णय लिया।

To interact or engage with a specific group online.

किसी विशेष समूह के साथ ऑनलाइन बातचीत करना।

English Usage: "He likes to btss with his friends on social media."

Hindi Usage: "उसे सोशल मीडिया पर अपने दोस्तों के साथ बातचीत करना पसंद है।"

Transliteration of बातचीत करना

baatchit karna, baatcheet karna, baatchit karnaa, baatcheet karnaa, baat chit karna, baat chit karnaa, baatcheat karna, baath-cit karna, baar chat karna

बातचीत करना का अनुवादन साझा करें